De Arte Voluntatis

O "De Arte Voluntatis" também está de cara nova, pessoal! Depois de um mês sem atualização, retomei a tradução da obra do sacerdote jesuíta Juan Eusebio Nieremberg. Postei o Capítulo II do IV Prelúdio (do primeiro livro), hoje no final da manhã. Ajudem a divulgar!

De Arte Voluntatis

Estou, há alguns meses, traduzindo e publicando num blog especialmente dedicado a isso, a obra de Juan Eusebio Nieremberg, chamada De Arte Voluntatis. Trata-se, na verdade, de uma parte de meu projeto de pós-doutorado... e gostaria de compartilhar com todos. Além do mais, gostaria de pedir que, na medida em que forem lendo e identificando problemas com a tradução (ou problemas de compreensão - certamente devidos à tradução), que me informem. Todos os comentários serão bem-vindos.

Para acessar o blog, clique aqui.